范云,女,毕业于四川澳门美高梅赌场
,文学学士,澳门美高梅赌场-美高梅网上赌博
副教授,现供职于信息学科课程组,主要研究方向为外国语言学及应用语言学、英美文学,英语教学与研究等。
发表的主要论文:
1法内尔的城市自然主义—以《春夜》为例《江西社会科学》2012.11唯一作者
2凯伦·布里克森《走出非洲》的元小说叙事策略《外国语文》2009.5唯一作者
3认知诗学理论的渊源与本土化研究《重庆大学学报》社科版,2010.2,唯一作者,
4双语平行语料库对齐技术研究《外语电化教学》2007。6第二作者
5《汉英平行语料库双语语义 对应空位研究》重庆大学学报(社科版)2005.2第一作者
6《专门用途语类翻译平行语料库研究述评》重庆大学学报(社科版)2004.6第三作者
7《的语视角下翻译的不对等问题研究》重庆大学学报(社科版)2004.3
8《外语教学与学习者》重庆三峡学院学报(社科版)2001.5唯一作者
9《英语语音学习与本族语诸多因素对听说的影响》重庆大学学报(社科版)2000年增刊唯一作者
10《比较、直观与英语语音学习》重庆三峡学院学报2000.4唯一作者
11《简析语言文化中的三种关系》重庆三峡学院学报2000.1唯一作者
12《文化与非言语交际》重庆大学学报(社科版)1999.4唯一作者
科研项目:
15 作为主研人之一承担了重庆大学语言认知研究所科研项目《ESP平行语料库的翻译》的研究工作2004
16《建筑类双语期刊文本的语篇衔接及英译汉翻译策略》省部级项目。2010
17《中国英语学习者程式化序列特征及其特征语料库的构建:一项基于语料库的研究》省部级项目2012
先后主讲过的课程:高级英语口语,硕士研究生公共英语,硕士研究生商务英语阅读,MBA综合英语,MBA商务英语,高级英语(二专),英语国家文化(二专),英语专业报刊阅读,英语专业综合英语,艺术英语,英语经典歌曲欣赏,大学英语,学业素养英语,TED听力与演讲